Expresiones populares venezolanas: Macundales

La palabra "macundales" proviene de la deformación de la palabra Mack & Dales que era una marca de herramientas norteamericanas en la época de los inicios de la explotación minera y petrolera en Venezuela. Al terminar la jornada laboral, las herramientas se dejaban en el terreno y los compañeros de trabajo decían: "Oye toma tus Mack & Dales". La expresión se fue deformando de tanto decirlo que se abrevio a "Oye toma tus macundales" Ahora la palabra se utiliza para describir un objeto o grupo de objetos que se deben recoger o llevar a cuesta.